Piranha Legacy Italia


The making of Risen 2 – Episodio 5: combattimento & trucchi sporchi

Deep Silver e Piranha Bytes hanno rilasciato il quinto episodio di una serie di video-documentari che illustrano il making of di “Risen 2: Dark Waters”. I video, che vengono rilasciati a cadenza regolare, illustrano lo sviluppo del gioco durante il periodo che ci separa dall’uscita del gioco. Oggi ci parleranno del combattimento e dei trucchi sporchi spiegando come funzionano le loro meccaniche nello specifico del videogame:
  • come il combattimento sia una delle opzioni che permette al giocatore di procedere nel gioco e come evitandolo si possano risolvere ugualmente le quest,
  • i differenti sistemi di combattimento disponibili, che permettono al giocatore di utilizzare lame, armi da fuoco e voodoo,
  • quanto il duello in stile cappa e spada tratto dai classici film di pirati influenzi lo stile di combattimento nel gioco,
  • come i trucchi sleali, ad esempio il pappagallo per distrarre o il lancio della sabbia, completato il modo piratesco di combattere e creano una variante unica dello stile di combattimento.

Il video-documentario sul making of di “Risen 2: Dark Waters” è completamente sottotitolato in italiano 😉

Sezioni: 

Bestiario, parte IV: il Ragno delle Tombe

Il sito ufficiale di Risen 2: Dark Waters è stato aggiornato con la presentazione di una nuova creatura, il Ragno delle Tombe.

Il Ragno delle Tombe vive nelle profondità delle caverne e nei dungeon delle antiche rovine di Arborea. Questa creatura mostruosa scava la roccia alla fine dei tunnel e dei labirinti, attendendo le sue prede.

Quando una preda, ignara, si avvicina, il Ragno salta fuori dal terreno e affronta la vittima con il suo corpo gigante, le sue lunghe zampe e i suoi denti aguzzi e mortali.
Il Ragno delle Tombe può parare gli attacchi con le sue zampe dotate di artigli e al tempo stesso può attaccare da diverse posizioni sempre grazie ad esse.

Per questo il Ragno delle Tombe non è solo un incubo per gli esploratori, ma è anche un avversario temibile e difficile da sconfiggere!
Quindi fate attenzione avventurieri che esplorate le caverne di Arborea perché il Ragno delle Tombe potrebbe aspettarvi!


Torna alla pagina del bestiario.


Sezioni: ,

Speciale di GameStar – I pirati dei Piranha Bytes

World of Risen ci segnala l’ultimo speciale di GameStar.de, dedicato a Risen 2: Dark Waters, prima della sua release. In fondo all’articolo trovate anche dei nuovi screenshot, pubblicati all’inizio di aprile e presenti sullo stesso sito.

I Piranha Bytes hanno ambientato il loro “Risen 2: Dark Waters” in un mondo piratesco, con tutta l’atmosfera dei caraibi. Sembra uno scenario inusuale per un gioco di ruolo fantasy, ma si basa su una lunga tradizione.

Una splendida spiaggia caraibica. Sabbia bianca. Le palme ondeggiano nella calda brezza. Nelle capanne ricoperte di paglia abitano dei ringhianti pirati. Hanno tutti i loro problemi, ma fortunatamente è di passaggio l’eroe senza nome, per risolverli. Questo, che sembra uno scenario qualsiasi di “Risen 2: Dark Waters” dei Piranha Bytes, trova in realtà il suo spunto iniziale nel 2003.

[ Leggi il resto dell’articolo! ]

In arrivo la nuova Community Patch 1.75 per Gothic 3

I ragazzi del Community Patch Team hanno ufficializzato l’imminente uscita della Community Patch 1.75 per Gothic 3, relizzata in collaborazione con Nordic Games.

La patch, che questa volta sarà “ufficiale”, apporterà delle modifiche che abbiamo già visto in Forsaken Gods; modifiche che riguarderanno soprattutto il comparto grafico e il framework, come il FXAA (ovvero il Fast Approximate Anti-Aliasing), la cache dinamica per gli shader, il migliormento della qualità delle ombre, di alcune animazioni, delle texture, degli effetti bloom e HDR, ecc.

Una delle novità piú rilevanti, soprattutto per i modder, sarà l’aggiunta di un ModKit, un editor semplificato per Gothic 3. Tramite l’editor, sarà possibile modificare i menú di gioco, gli oggetti, l’interfaccia grafica, la meteorologia, i PNG, creare nuove missioni, file info, template e PNG. Il ModKit, essendo in versione semplificata, non consentirà di effettuare la ricompilazione del mondo di gioco.

Nota. Vi ricordiamo che la patch sarà completamente supportata dallo staff di Gothic Italia, il quale, tramite l’utente xardas66 (tester e collaboratore del CPT), ne ha già verificato la compatibilità, funzionamento e localizzazione completa in italiano; tutto questo, grazie alla stretta collaborazione del nostro staff con il CPT.
Naturalmente, la Community Patch 1.75 sarà presente integrata nel gioco nelle due versioni annunciate in una precedente notizia, mentre sarà scaricabile gratuitamente da chi possiede già Gothic 3.

Di seguito riportiamo il changelog parziale – in quanto sono in corso altri cambiamenti allo stesso registro delle modifiche – relativo alla prossima patch.

[ Leggi il resto dell’articolo! ]

Due giochini puzzle per Risen 2!

Risen Italia

Vi ricordiamo che “Risen 2: Dark Waters” sarà disponibile dal 27 aprile 2012 per Pc, mentre le versioni console, Xbox 360 e PlayStation 3, arriveranno il 22 Maggio 2012 in USA e Canada e il 25 maggio 2012 in Europa.

L’attesa è arrivata quasi al termine, e nel frattempo vi proponiamo un paio di giochini puzzle, cliccando sulle immagini in calce, e per l’occasione, tutto il team di Risen e Gothic Italia coglie l’occasione di augurarvi una Buona Pasqua!

[ Leggi il resto dell’articolo! ]
Sezioni: 

Disponibili altri quattro “Gameplay Video” ufficiali di Risen 2

Dopo aver rilasciato, qualche giorno fa, i primi tre video gameplay, il canale Youtube di Risen 2 “Dark Waters” ne rilascia altri quattro, sempre presi direttamente dal gameplay del gioco.

I video mostrano diverse sequenze in-game. Nel primo ci viene mostrato l’incontro e il battibecco di Patty con suo padre – il capitano Barba d’Argento – e un combattimento tra l’eroe senza nome e un gruppetto di pirati, mentre nel secondo il nostro eroe senza nome si appresta al “giuramento dei pirati” per entrare a far parte della ciurma del leggendario capitano Barba d’Argento. Subito dopo la nave salpa e, dopo aver messo piede su una nuova isola, segue un altro combattimento con pirati e indigeni ostili.

I video successivi, invece, mostrano alcune meccaniche della magia voodoo. Nel terzo l’eroe senza nome acquisisce, passando per diverse prove, la capacità di utilizzare la magia voodoo, e il quarto mostra come utilizzarla, manipolando la mente e il corpo di altri personaggi, così da poter accedere a informazioni e luoghi normalmente inaccessibili.

Attenzione spoiler! anche se sono sequenze, che sono già state mostrate o descritte nelle varie anteprime pubblicate in quest’ultimo mese.
[ Leggi il resto dell’articolo! ]
Sezioni: 

Disponibili altri tre “Gameplay Video” ufficiali di Risen 2

Il canale Youtube di Risen 2 “Dark Waters” ha rilasciato tre nuovi trailer di gameplay. I video non solo mostrano sequenze in-game, ma presentano anche, la figlia di Capitan Barba d’Argento, Patty, come anche lo spaventoso mostro marino “Il Sommerso” e un gigantesco golem di pietra, presentato come il “Titano della terra”.

Attenzione spoiler! anche se sono sequenze che sono gia state mostrate o descritte nelle varie anteprima che si sono susseguite in quest’ultimo mese.
[ Leggi il resto dell’articolo! ]

Content Mod v. 1.1 per Forsaken Gods

Dopo aver localizzato e adattato il Content Mod v. 2.2 per Gothic 3, lo staff di Piranha Bytes Italia questa volta ha realizzato la patch di localizzazione e modifica del Content Mod v. 1.1 per Forsaken Gods. Come alcuni sapranno, la modifica di base è stata creata dall’utente Mordrak insieme ad altri modder.

L’obiettivo principle del Content Mod per Forsaken Gods è quello di dare al mondo di gioco un aspetto piú variegato e completo. Il Content Mod v. 1.1 è costituito da una raccolta di modifiche realizzate da vari utenti e inserite in un unico installer.

Lo staff di Piranha Bytes Italia, con il consenso dell’autore, ha realizzato un proprio installer in italiano, localizzato, modificato e adattato alcune modifiche e infine corretto nomi di PNG e testi presenti nel gioco.

Per ottenere informazioni piú dettagliate e scaricare il Content Mod 1.1 di Forsaken Gods, leggete attentamente i contenuti della sezione “Modding” dedicata al Content Mod.

Nota. Lo staff di Piranha Bytes Italia ha in serbo per voi altre novità riguardo al modding “anche” per Gothic 3; novità che saranno comunicate a tempo debito.