Dopo l’annuncio del nuovo gioco prodotto dai Piranha Bytes, a giugno è emersa subito la questione della localizzazione perché sulla pagina Steam l’italiano non compariva tra le lingue né doppiate né sottotitolate.
Oggi il canale ufficiale Discord di ELEX II ha confermato che ELEX II sarà sottotitolato anche in italiano, oltre che in spagnolo e giapponese.
EDIT: anche la pagina dedicata su Steam è stata aggiornata con i sottotitoli italiani.